What reporting does Votel have, and can I build my own dashboards?

Yes. Votel has custom dashboards and built-in dashboard templates. You can build your own reports for just about anything, with pie charts, donut charts and line charts, from many different data sources, including tasks (for example open tasks over time).